O que significam ‘There is’ e ‘There are’?

There is e There are são expressões especiais em inglês. Nós as usamos para dizer que algo existe em um lugar específico.

• São semelhantes ao ‘feno’ em espanhol.
• Eles nos dizem que ‘o quê’ está em algum lugar.

Quando usamos ‘There is’?

Utilizamos There is para substantivos no singular. Isso significa quando nos referimos a apenas uma coisa.

• Uso There is com ‘a’ ou ‘an’ para substantivos contáveis no singular.
• Uso There is com ‘algum’ ou sem artigo para substantivos incontáveis (coisas que não se podem contar, como água ou informação).

Quando usamos ‘There are’?

Utilizamos There are para substantivos no plural. Isso significa quando falamos de duas ou mais coisas.

• Uso There are com números (como ‘dois’, ‘três’) ou palavras como ‘alguns’ para substantivos contáveis no plural.

Como formamos perguntas com ‘There is’ / ‘There are’?

Para fazer uma pergunta, mudamos a ordem das palavras. Colocamos ‘is’ ou ‘are’ antes de ‘there’.

• No singular: Is there…?
• Para o plural: Are there…?

Como formamos frases negativas com ‘There is’ / ‘There are’?

Para dizer que algo não existe, acrescentamos ‘não’ depois de ‘é’ ou ‘são’.

• No singular: There is not ou There isn’t.
• Para o plural: There are not ou There aren’t.
• Você também pode usar There is no ou There are no.

Exemplos

• There is a book on the desk.
• There is some milk in the fridge.
• There are two chairs in the kitchen.
• There are many students in the class.
• Is there a pen in your bag?
• Are there any apples in the basket?
• There isn’t a car outside.
• There aren’t any problems.

Prática

Erros comuns entre falantes de espanhol

Os falantes de espanhol às vezes cometem um erro comum ao traduzir diretamente ‘hay’ sem incluir ‘there’.

• Incorreto: Is a dog in the garden? (Tradução direta de ‘¿Hay un perro en el jardín?’)
• Correto: Is there a dog in the garden?
• Incorreto: There is two cats. (Uso do verbo ‘is’ com um substantivo no plural)
• Correto: There are two cats.

Lembre-se sempre de usar there no início dessas frases.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre ‘There is’ e ‘It is’?

There is apresenta algo novo ou menciona a existência disso. It is refere-se a algo específico que já é conhecido ou mencionado.

• There is a new restaurant in town. (Apresentando algo)
• It is very popular. (Falando sobre esse restaurante em particular)

Posso usar contrações com ‘There is’ e ‘There are’?

Sim, é possível usar contrações no inglês informal.

• There is torna-se There’s.
• There are não possui uma contração comum como There’s. Costumamos dizer There are ou There aren’t (para negativo).

Como se diz ‘no hay’ em inglês?

Você pode dizer ‘no hay’ em inglês usando as formas negativas de There is / There are.

• No singular: There isn’t a… ou There is no…
• Para o plural: There aren’t any… ou There are no…

‘There is’ / ‘There are’ também se usa para pessoas?

Sim, você pode usar There is / There are para falar sobre a existência das pessoas.

• There is a new student in my class.
• There are many people at the park today.